Hi All,
I think I ordered the wrong part - it looks closely similar but the "kink" on the side tube that goes to the water pump doesn't seem to fit?
below is a side-by-side pic, the broken tube one is the original one. the new one that I ordered is LR012636.
Is there a way to bend it somehow or it will be too short and most likely break?
Any ideas what I should be looking for (part ID)?

Thanks!!!

 

This might come in handy - it looks like I got lucky I made it to 120k miles on the old revision of the small water pump hose. Jaguar realized their mistake and revised it. this one part is currently replaced with two:
revised C2Z26930 "SMALL" that connects to C2Z14540 (coolant tank overflow):




revised C2Z28258 "LARGE" completely replaced the large thermostat housing pipe (this is where the "new" small hose is connected to):




hope this will help someone as most break ~60-80k miles mark - I would replace it pre-emptively, dealer charges ~$160 for a set (parts) and You can get it for half that on ebay and just save yourself the hassle of getting stranded somewhere far from home.

ORIGINAL (no idea what the part ID is!) looks almost identical to this, other than the small tube is winded almost in a "circle" to accommodate connection to water-pump: