SO this here would be the correct positioning of the cable from the boot-lid-lock, hence, better do it that way and save yourself a lot of time. And another hint: If you can't find that cable anymore: It is hiding at the very bottom inside of the boot-lid - you have to fish it out blindly.